تجربه مصاحبه سفارت

سلام امروز ساعت هفت وقت مصاحبه داشتم و خواستم داغ داغ براتون تعریف کنم چی شد!

در مورد وقتم:

ایمیل اول: 17 نوامبر2017

ایمیل دوم: 16ژانویه 2019

وقت مصاحبه: 23ژانویه 2019

"برای لیسانس یا همون کالج"

اول از همه که چون مدارک تحصیلیم تایید نشده بود و مدرک زبان نگرفته بودم تا اینارو تکمیل کنم سایت ها واسه پذیرش بسته شد و کلا مجبور بودم بدون پذیرش برم سفارت (حالا نمیدونم میشد پذیرش مشروطی چیزی گرفت یا نه بالاخره گذشت)

بعد از اینکه دو روز تمام گریه کردم چون تو یک هفته چجوری میخواستم انگیزه نامه و زندگی نامه بنویسم پذیرش هم که نداشتم مدارکمم داده بودم برای تایید و نمیتونستم یه سری رایگان هفته قبل مصاحبه رو انجام بدم،از اونجایی گریه چیزیو تغییر نمیده شروع کردم به تکمیل مدارک

خلاصه با کلی استرس رفتم مصاحبه یه خانم محترمی افیسر بودن مدارکو ازم گرفتن و بهشون گفتم تا مدارکمو ردیف کنم نرسیدم به ددلاین و برای ترم زمستون میخوام اقدام کنم بهم تا سپتامبر وقت دادن که پذیرشو براشون ایمیل کنم و پرسیدن از سال 2016 چیکار کردم گفتم کنکور دادم و یه سال هم ب1 گرفتم(کلا فارسی صحبت کردن)

چندتا نکته:

کپی ها خیلی کمرنگ نباشه چون یچی مثل فرم ویزا که با خودکار پر میشه کپیش خیلی کمرنگه و افیسر داشت عصبانی میشد که این کمرنگه نمیتونم بخونم که من یه دونه دست نویس همرام بود اونو دادم بقیه مدارکم به ترتیب بود و کامل و اینکه کلا منگنه رو فراموش کنید برای هرچیزی، چون من فکر میکردم انگیزه نامم دوصفحه شد باید به هم منگنه کنم که نیازی به این کار نبود.

#وقت_مصاحبه #تجربه_شخصی

گپ زیاد!

📌 ارسالی از اعضای گروه

یا هو

با سلام خدمت دوستان عزیز، تجربه مصاحبه و ویزا گرفتنم رو میخوام بهتون بگم و میدونم خیلیاتون تو شرایط من هستین امیدوارم مفید واقع بشه؛

من ٢٩ سالمه مدرک کاردانی تربیت بدنی دارم از دانشگاه آزاد، برای رشته فیزیوتراپی اقدام کردم در مقطع لیسانس. (دعوتنامه به شرکت در آزمون ورودی کالج کنستانس)

بین دیپلم و دانشگاه رفتنم ٤ سال وقفهً بود که با گواهی کار و مدارک مربوط به رشته تحصیلی دیپلمم که از فنی حرفه ای گرفته بودم این وقفه رو پر کردم و با مدرک ب ۱ زبان آلمانی و مدارک مربیگری مربوط به تربیت بدنی رفتم مصاحبه.

ناگفته نماند قبل از مصاحبه حداقل ٧ نفر به من گفتن ١٠٠ درصد ریجکت میشی نرو سفارت، چون سنت زیاده و مقطعی که اقدام کردی به سنت نمیخوره. دو نفر از این ٧ نفر مثلا تو کار پذیرش هستن و یکیشونم موسسه بود! البته بودن دوستانی که امید دادن و گفتن برو نگران نباش، که همینجا ازشون دوباره تشکر میکنم.

رفتم مصاحبه با مدارکم، آفیسر باهام فارسی حرف زد بعد چندتا سوال به آلمانی پرسید و دوبار گفت که سنت زیاده وقفه داری چیکار میکردی؟ گفتم کار می کردم و باید پس انداز میکردم. پرسید خوب توضیح دادی تو انگیزه نامهپ گفتم بله. یه نگاهی کرد و بعد فرستاد صندوق و گفت ٤ هفته بعد پیگیر باش.

ویزای من ٢٨روزه اومد، خودمم باور نمیکردم. و الان میخوام بگم که هیچوقت به شنیده ها توجه نکنین و با مدارک کامل و انگیزه نامه قوی برین جلو.

در پایان هم تشکر می کنم از همه عزیزانی که کمکم کردن تو این راه، مخصوصا گروه و کانال تحصیل در آلمان.

به امید موفقیت و تندرستی همگی

مصاحبه ویزا و امتحان کالج هامبورگ

📍ارسالی از اعضای گروه

سلام دوستان این تجربه شخصی من از درخواست ویزا تا امتحان ورودی هست.

اولا وقت سفارت من قبل از ددلاین کالج هامبورگ بود منم چون همه ی خانوادم هامبورگ هستن برام مهم بود که هامبورگ بیام حتما پس با کالج مکاتبه کردم و اونا هم قبول کردن که قبل از ددلاین به من پذیرش رو بدن در نتیجه روز مصاحبه که ٢٢ جولای بود نقصی مدرک نداشتم ولی ویزام تا یک هفته قبل از امتحان ورودی که ٢١ نوامبر بود نیومد تو تو این مدت ٣ بار با سفارت و ٢ بار با اداره مهاجرت تماس گرفتم و حتی یک بار هم حضوری رفتم ولی همه میگفتن مشکلی نیست و باید صبر کنم در نهایت هم آخرین روز ویزام اومد چون اگر یک روز دیر تر میومد من پرواز و در نتیجه امتحان رو از دست میدادم.

و اما امتحان ورودی:

امتحان ورودی کالج هامبورگ برای ام کورس فقط زبان هست.من از اول تا آخر C1 رو در گوته تهران خونده بودم و از حدود چهارماه قبل از امتحان شروع به خوندن کردم.کتاب Mut zur Lücke 1&2 رو ٢بار حل کردم و لغت های جدید رو یادداشت کردم و چندبار مرور کردم،نمونه سوالات امتحان ورودی همه ی کالج ها و به خصوص کالج هایی که B2 میخواستن رو حل کردم،لغت و گرامر کتاب Sicher B2 و C1 رو دوبار به طور کامل مطالعه کردم و در نهایت امتحان رو قبول شدم. چندتا توصیه براتون دارم:

-من مدتی که منتظر ویزا بودم خیلی اذیت شدم و استرس کشیدم به خصوص وقتی ریجکتی های مختلف رو توی گروه ها میدیدم توصیه میکنم اگر مثل من حساس هستین در مدتی که منتظر ویزا هستین پیام ها رو مطالعه نکنین چون پرونده هر شخص فرق داره و سفارت هم بی دلیل کسی رو ریجکت نمیکنه.

-سعی کنید خیلی مطالعه داشته باشین،مجله ی آلمانی زیاد بخونین چون حداقل راجع به هامبورگ میتونم بگم اکثر متن ها از مجله ها بود.

-در نهایت این که هیچ وقت ناامید نشین و به خودتون اطمینان داشته باشین.

#تجربه_شخصی 

#هامبورگ

#امتحان

#تجربه_امتحان_کالج

ویزا 15 روز بعد از مصاحبه رسید!

📌 ارسالی از اعضای گروه

ایمیل اول من ۱۳ اکتبر ۲۰۱۷ و ایمیل دومم ۹ سپتامبر ۲۰۱۸ اومد ، وقت مصاحبم واسه ۲۹ اکتبر مشخص شد. دقیقا ۲۰ روز قبل از مصاحبه جواب پذیرش ام کورس از ینا اومد(با کمک پست وبلاگ همین گروه گرفتم و  ۱ روزه هم جواب دادن) و با این که واسه گوتینگنم اقدام کرده بودم ترجیح دادم با پذیرش ینا برم که هم امتحانش زود تر بود هم این که نقصی نمیخوردم. جواب گوتینگنم هم دقیقا ۱۴ نوامبر همزمان با ویزام اومد(۱ سپتامبر مدارکو اپلود کرده بودم ینی ۲ ماه و نیم طول کشید).مدارک تایید شده هم نداشتم و پنج شنبه قبل مصاحبه تایید کردن ۲ نسخه واسم .روز مصاحبه کلا خوب بود اگه مدارکتون مرتب و کامل باشه خیلی رفتار خوبی دارن. اگه دیدین بداخلاقن بدونید یکی قبلا دست گل به اب داده. بعضیا یه کپی ساده روز قبل حتی نگرفته بودن .مرتب و کامل برید همه چی خوب پیش میره. وارد سالنی که باجه های مصاحبه اونجا بود شدیم افیسر یه خانوم جوونی بود که پاسپورت همرو اول گرفت و همه رو جمع کرد و گفت قوانین سفارت عوض شده اگه این نکاتی رو که میگم رعایت نکنید به پروندتون ترتیب اثر داده نمیشه و مجدد باید وقت بگیرید و میدونید که وقت های جدید ۳،۴ سال و اندازه یه لیسانس طول میکشه😐(که فک کنم اینو اغراق کرد). چیزای عجیبیم نگفت این که کپی باید حتما آ۴ باشه و حتی اگه پذیرش ندارید باید اسم دانشگاه رو بزنید تو فرم و چیزای دیگه که من تو همین گروه ها خوندم چیز جدیدی نبود. مصاحبه تقریبا ۱۰ دقیقه طول کشید و بیش تر سوالات فارسی راجب مدارکم کرد . پذیرشت از کجاست؟ کی باید اونجا باشی ؟ بعد کالج چی میخوای بخونی ؟ خانواده درجه یک اونجا داری ؟ و یه تعداد دیگه که یادم نیس 😁 و فقط سه تا سوال المانی ازم پرسید که خودتو معرفی کن. چرا میخوای تو ینا درس بخونی؟ و فامیل تو المان داری؟  من خودم فک میکردم شاید به گپ تحصیلیم گیر بدن که دو سال و ۴ ۵ ماه هست که من گفتم یه سال پشت کنکور بودم و کلا زبان هم خوندم و گفت اوکی. به علاوه مدرک بی یک ، گواهی شرکت در کلاس بی دو هم دادم که میترسیدم بگه بی دو بیار ولی خب نگفتن 😁. و این که توی مدارکم نمره پیش و نمره زبانم رو هم چک کرد(پیش و دیپلمم ۱۹.۷۶_۱۹.۵۴).نمره بی یکم خوب بود (۹۰،۹۷،۹۹،۱۰۰) افیسرم گف خیلی خوبه ولی اگه خودم برگردم عقب با بی دو و بدون اضطراب میرم سفارت.یه چیز دیگه این که برخلاف چیزی که همه میگن تو انگیزه نامه بنویسید حتما میخوام برگردم ایران ، من نوشتم میخوام بمونم و با فلان نهاد و شرکت ها پروژه انجام بدم در صورتی که تو ایران نمیتونم این کارو انجام بدم.واقعیتو نوشتم. تنها چیزی که مهمه این که انگیزه نامه روند معقول داشته باشه نمیشه واسه همه یه نسخه پیچید. چه میخواید برگردید چه بمونید دلایل باید محکم باشه. خودتون بنویسید موتیو رو نه کس دیگه متوجه میشن اینو از سطح زبان و جمله بندی و حتی دلایلی که مینویسید. بعد ۱۵ روز هم شماره پروندم تو پی دی اف اومد که خودم تعجب کردم چون تاریخ امتحان ۲ فوریه بود و ۱۳ هفته بین مصاحبه و امتحان تقریبا فاصله بود.

#تجربه_مصاحبه #تجربه_شخصی

تجربه مصاحبه/پیگیری ویزا+امتحان کالج نوردهاوزن و هانوفر

📌 ارسالی از اعضای گروه 

سلام من ۱۵ بهمن تاریخ مصاحبم بود و ویزام ۲۶ تیر داخل سایت‌ اومد. ۲ بار حضوری برای پیگیری رفتم که هر بار گفتن ما باهاتون تماس میگیریم و تماس نگرفتن. به اداره مهاجرت هم ایمیل زدم یه بار که اونجا وضعیت پروندم رو بهم گفتن. 

ویزام برای کالج نوردهاوزن بود و ۲۹ مرداد امتحان ورودی داشتم.

امتحان ورودی نوردهاوزن سطح زبانش تقریبا b1 بود اگه کسی b1 رو کامل مسلط باشه. ریاضی هم خیلی پیچیده نبود اما باید موضوعاتی که تو امتحان میاد رو از قبل کار کرد چون بعضی هاشون برای دوره راهنمایی داخل ایرانه و ممکنه یادمون رفته باشه. در کل‌ مشکل اصلی کم بودن زمان امتحان بود که معمولا بچه ها تایم بیشتری لازم داشتن.

(کتاب دیکشنری هم آزاد بود)

——-

کالج هانوفر به نسبت امتحانش آسون‌ تر از نوردهاوزن بود و مشکل کمی وقت کمتر احساس میشد اما تعداد شرکت کننده ها خیلی‌ بیشتره و‌ طبق چیزی که من شنیدم تعداد کمی رو قبول میکنن.

استفاده از دیکشنری ممنوع بود.

#تجربه_شخصی 

#تجربه_امتحان_کالج 

#تجربه_پیگیری_ویزا  

#نوردهاوزن 

#هانوفر

تجربه مصاحبه سفارت + پیگیری ویزا + امتحان کالج نوردهاوزن

📌ارسالی از اعضای گروه

من ١٥ اردیبهشت وقت مصاحبه داشتم سفارت. با پذیرش پزشکی ینا مشروط به کالج ام کورس نوردهاوزن رفتم سفارت. ٢٢ سالمه و ایران دانشجوی شیمی دانشگاه شریف بودم و توی lebenslauf نوشته بودم که دانشگاه رفتم. روز مصاحبه فقط با تعجب ازم پرسید که چرا این دانشگاه رو میخوای ول کنی بری آلمان از کالج بخوونی منم طبق چیزی که توی موتیواسیون نوشته بودم توضیح دادم که میخوام رشتمو به پزشکی تغییر بدم و دنبال علاقم برم. تو مصاحبه فقط همین رو پرسید و فقط فارسی باهام صحبت کرد. بعد از ٧ هفته به ausländerbehörde نوردهاوزن ایمیل زدم برای پیگیری که گفتن از سفارت پیگیری کن. فرداش یه خانم از سفارت زنگ زد و باهام به آلمانی شروع کرد حرف زدن گفت مدرک لزنتونو پیدا نمیکنم مطمئنی که تحویل دادی؟ منم گفتم آره و دوباره چک کنین، رفت و آمد معذرت خواست گفت آره اینجاست اشتباه از من بود. پرسیدم که چقدر زمان میبره که ویزام بیاد چون طول کشیده خیلی. گفت همه چیز روال عادیشو طی میکنه نگران نباش ما میدونیم چه تاریخی باید اونجا باشی. 

بعد از ده هفته ویزام آمد.

امتحانم ٢٠ آگوست بود. در مورد امتحان ورودی؛ ریاضی در سطح دبیرستان و نه پیش دانشگاهی، هندسه در حد محیط و مساحت، ساده سازی کسر و حل معادله درجه دو، رسم نمودار خطی بود. 

حتما حواستون باشه که بعد از محاسبه مساحت و محیط و طول و عرض و اینا واحد بذارین جلوی اعداد نمره داره. آلمانیش سطح بالاتر از B1 بود با این که برای zulassung از ما B1 خواسته بودن. شامل؛ درک مطلب، هوقن (خودشون میخوونن) و لوکه و گراماتیک بود(präteritum, perfekt, passiv aktiv, relativsatz, präposition). 

توی آلمانی درک مطلب حتما جواب رو به صورت جمله ی کامل بنویسین.

من خودم تا c1 تو ایران خوونده بودم ولی برای امتحان سطح بالاتر از b1 لازمه.

#تجربه_شخصی 

#تجربه_امتحان_کالج 

#نوردهاوزن

مکاتبه

تجربه کالج ماربورگ

📌 ارسالی از اعضای گروه

از اونجایی که ابهامات زیادی راجع به گ کورس وجود داره . تصمیم گرفتم تجربه ی شخصی خودم رو راجع به امتحان گ کورس ماربورگ بگم . امتحان دو بخش داره اول لزن. لزن که من امتحان دادم کاملا با اون چیزی که توی سایت کالج هست نسبتا متفاوت بود و سخت تر بود. دوتا متن بود که اولی سخت بود و راجع به برشت و انواع تئاتر کلاسیک و ... بود و یک صفحه ی کامل بود . متن دوم نصف صفحه متن بود با موضوع سیاست و بعد یه متن دیگه داده بود که باید جاهای خالیش رو پر میکردیم . نکته حائز اهمیت اینه که اصلا چیزی تشریحی نداشت ، جای خالی بود و درک مطلب . لوکه اش هم در حد آ دو بنظر من. خیلی آبکی بود و با کامیپوتر بود. من بار اولی بود که کالج امتحان میدادم و ۵ تا پذیرش دیگه هم دارم که دیگه شرکت نمیکنم. موت زور لوکه ب۱ رو من یبار نصفه حل کردم. تا ب۱ پلاس خونده بودم ولی متن خیلی زیاد خوندم من تقریبا هرروز یک تکست از 

Planet wissen oder Wissenschaft.de خوندم و یک تکست هم هرروز مینوشتم. امیدوارم همگی موفق باشید!

#تجربه_شخصی 

#ماربورگ

---

📌 ارسالی از اعضای گروه

سلام به همه

اول راجب ویزا بگم که ویزای من نزدیک ۶ ماه طول کشید چون چند روز از‌ امتحان هانوفر گذشته بود و تا ترم بعد کلی فاصله بود.تو این فاصله سفارت از من پذیرش جدید، انگیزه نامه جدید و در نهایت مدرک ب۲ خواستن(که همه رو هم بردم براشون)

در نهایت ویزا رو گرفتم.

اینجا امتحان هانوفر دادم به محض رسیدن که قبول نشدم.

بعد از اون کلاس زبان رو شروع کردم توی هانوفر(Bildungsverein)که واقعا راضی بودم و توی امتحان کالج خیلی به دردم خورد.اولین امتحان ورودی ای که این ترم  دادم ام کورس ماربورگ بود که قبول شدم و دیگه امتحان دیگه ای تا حالا شرکت نکردم.

چیزی که به من کمک کرد خوندن گرامر‌ و موت زور لوکه ۱ بود.

یه نکته هم اینکه بخش زبان امتحان ماربورگ با کامپیوتره ولی کار سختی نیست.من تا قبل امتحان با کیبورد آلمانی کار نکرده بودم ولی میشه راحت تایپ کرد.فقط باید زمان رو مدیریت کرد که بتونین تکستارو دوره کنید و لوکه هایی که اول نتونستید کامل کنید رو با دقت بیشتر روش وقت بذارین.

توی‌ ماربورگ یه میز‌ جدا گذاشته بودن برای کسایی که تست داف ۴ یا د اس‌ های ماربورگ رو داشتن.فکر میکنم از بخش زبان معاف میشدن البته دقیق یادم نیست.

با آرزوی موفقیت برای همه

#تجربه_امتحان_کالج

#ماربورگ

#aufnahmetest

اجازه خروج از کشور

بعد از تحقیق و پرس و جو این مطالب زیر رو از خانم اصفهانی رییس بخش معافیت های تحصیلی سازمان امور دانشجویان پرسیدم. در ضمن خود ایشون گفتن این قانون برای امروزه پس فردا مشخص نیست:
کسی که در مقطع لیسانس دانشجو باشد(بدیهی است که درسش تمام نشده) میتواند اگر تا کنون انصراف نداده باشد انصراف دهد و از زمان انصراف یکسال مهلت دارد تا کارهای پذیرش،ویزا،زبان و...را جفت و جور کند.
اونوقت برای شخص معافیت تحصیلی صادر میشه که مبلغ گرو گرفتنش ۲۰میلیون (مسافرتی۱۵میلیون)
دانشگاه هم حتما باید مورد تایید وزارت علوم باشد.
ولی دوره های کالج به هیچ وجه شامل آن نمی شود.فقط لیسانس.
ازشون پرسیدم: اگر پذیرش مستقیم لیسانس هر رشته ای بگیریم بعد کالج خودمونو بریم چی؟!
جواب دادن هر شش ماه باید در سامانه سخا گزارش کارهایی که کردین رو بذارین.
یک گواهی اون ترمتون از دانشگاه که اگه مطابقت با رشتتون نداشته نباشه و بفهمن دارین زیرآبی میرین خیلی بد میشه. پس تنها راه ۱۵میلیون برا کالجی ها.

مستقیم از تهران میشه با ویزاى دانشجویى رفت المان و تو برگه خروج نوشت توریستى و سیاحتى و ما مجبور نیستیم بریم یه کشور دیگه و از اونجا بریم المان. از تهران میتونیم بریم المان ، باید بلیط دو طرفه بگیریم که بدونن تا ٢٠ روز برمیگردیم.

با تشکر از امیر علی و محمد

فرق ویزای sprachkurs و studienvorbereitung/Studienkolleg

شاید بنظر برسه این ۲ تا ویزا باهم فرقی ندارن، اما زمان تمدید ویزا فرقشون کاملا مشخص میشه.
وقتی کسی برای امتحان کالج میاد ممکنه یکی از این ۲ نوع ویزا رو بهش بدن:
۱. Sprachkurs: این دانشجو میتونه تو هر شهری که خواست بمونه و زبان بخونه،  بعضی ایالت ها (مثل بادن) تا یکسال و نیم، و بعضی دیگه (مثل هسن) تا دو سال اجازه زبان خوندن رو میدن.
این دانشجو اصلا مشکلی برای تغییر شهر نداره. وقتی امتحان کالج رو قبول نمیشه، هر شهری که دوست داشت بمونه و زبان بخونه. بحث اجازه کار هم بستگی به شهر داره
۲. Studienvorbereitung /  Studienkolleg: کسی که سفارت بهشون این نوع ویزا رو داده یکم کارشون مشکل تر هست. از لحاظ قانونی این دو نوع ویزا باهم فرقی ندارن، اما برای تمدید ممکنه بچه ها به مشکل بخورند.
این بچه ها تغییر شهرشون ممکنه براشون دردسر بشه.
نکته اول اینه که این ویزا فقط برای شرکت تو امتحان کالج معتبره، یعنی میشه باهاش امتحان تو شهرای مختلف رو داد. اما.. زمانی که ویزای ۳ ماهه رو به اتمام هست باید به این نکته توجه کرد که گاهی (فقط گاهی، اونم فقط بخاطر اذیت کردنه) اگر شما هیچ امتحانی رو قبول نشین، با کلاس زبان به شما اجازه ی تمدید ویزا رو نمیدن!
دلیلش هم به نوعی برای خودشون منطقیه، میگن وقتی برای امتحان اومدی و قبول نشدی، باید برگردی کشورت و دوباره همونجا زبان بخونی تا امتحان بعدی بتونی وارد دانشگاه شی. شما هم نمیتونین بگین این قانونه و من حق موندن دارم! (درسته که حق دارین!)
حالا علت این که میتونن با تمدید ویزای شما موافقت نکنن چیه؟ سوالی بود که من از سفارت پرسیدم و بهم این جواب رو دادن: ویزای شما رو اداره ی مهاجرت صادر کرده. وقتی ویزای شما برای کالج خاص صادر میشه و امتحان رو قبول نمیشی، ویزای شما از ویزای امتحان باید به ویزای کلاس زبان تغییر کنه! و این به سفارت مربوط نیست! و این تغییر فقط به نظر اداره مهاجرت اون شهر بستگی داره.
اداره مهاجرت به چند دلیل ممکنه قانع نشه:
۱. کاااملا بستگی به ماموری داره که پرونده شما رو بررسی میکنه. نباید انتظار داشته باشین برای ۲ نفر با شرایط یکسان یک روند پیش بره!
۲. یکی از دلایل این هست که میگن شما وقتی میری کالج، زبانت هم بهتر میشه، پس اگر فقط بخاطر زبان نبوده که قبول نشدی، پس صلاحیت نداری بمونی!
پس بهترین کار اینه که نذارین به همچین مشکلی بربخورین، یعنی ترجیحا تو همون شهری که ویزا گرفتین تمدید کنین.
مرحله دوم اینه که اگر به این مشکل برخوردین، با دانشگاهی که با پذیرشش ویزا گرفتین تماس بگیرید و مشکل رو بگین. معمولا راه حلی دارن برای این مشکل. بعضی از دانشگاه ها (کالج ها) کلاس زبان دارن که با کلاس اونها میشه ویزا رو تمدید کرد. یعنی در واقع بهانه ای برای تمدید نکردن براشون باقی نمیمونه.
برای تمدید ویزا هم توی یه شهر، وقتی شرایط اورژانسیه و ویزا رو به اتمام، خودتون رو توی شهری که مطمئن هستین تمدید میشه ملده میکنین، و ازشون تقاضای گذر موقت ۳ ماه میکنین تا چند ماه آینده براتون تمدید کنن.

باتشکر از خانم هساره برای تهیه این مطلب